50 جملے: لیکن

مثال کے طور پر جملے اور جملے لفظ لیکن اور اس سے ماخوذ دیگر الفاظ۔



« دن دھوپ والا تھا، لیکن سردی تھی۔ »

لیکن: دن دھوپ والا تھا، لیکن سردی تھی۔
Pinterest
Facebook
Whatsapp
« میری دادی کا لغت پرانا لیکن دلکش ہے۔ »

لیکن: میری دادی کا لغت پرانا لیکن دلکش ہے۔
Pinterest
Facebook
Whatsapp
« ستارے چمکتے ہیں، لیکن تم سے تھوڑا کم۔ »

لیکن: ستارے چمکتے ہیں، لیکن تم سے تھوڑا کم۔
Pinterest
Facebook
Whatsapp
« کچھ بھی نہیں بدلا تھا، لیکن سب کچھ مختلف تھا۔ »

لیکن: کچھ بھی نہیں بدلا تھا، لیکن سب کچھ مختلف تھا۔
Pinterest
Facebook
Whatsapp
« سیب سڑا ہوا تھا، لیکن لڑکا اسے نہیں جانتا تھا۔ »

لیکن: سیب سڑا ہوا تھا، لیکن لڑکا اسے نہیں جانتا تھا۔
Pinterest
Facebook
Whatsapp
« شعر خوبصورت تھا، لیکن وہ اسے سمجھ نہیں سکتی تھی۔ »

لیکن: شعر خوبصورت تھا، لیکن وہ اسے سمجھ نہیں سکتی تھی۔
Pinterest
Facebook
Whatsapp
« صحت سب کے لیے اہم ہے، لیکن خاص طور پر بچوں کے لیے۔ »

لیکن: صحت سب کے لیے اہم ہے، لیکن خاص طور پر بچوں کے لیے۔
Pinterest
Facebook
Whatsapp
« نئی زبان سیکھنے کا عمل مشکل ہے، لیکن فائدہ مند ہے۔ »

لیکن: نئی زبان سیکھنے کا عمل مشکل ہے، لیکن فائدہ مند ہے۔
Pinterest
Facebook
Whatsapp
« لیکن جتنا بھی کوشش کرتا، وہ ڈبہ نہیں کھول پاتا تھا۔ »

لیکن: لیکن جتنا بھی کوشش کرتا، وہ ڈبہ نہیں کھول پاتا تھا۔
Pinterest
Facebook
Whatsapp
« منظر کی خوبصورتی شاندار تھی، لیکن موسم ناموافق تھا۔ »

لیکن: منظر کی خوبصورتی شاندار تھی، لیکن موسم ناموافق تھا۔
Pinterest
Facebook
Whatsapp
« بچہ بات کرنے کی کوشش کرتا ہے لیکن صرف بلبلا رہا ہے۔ »

لیکن: بچہ بات کرنے کی کوشش کرتا ہے لیکن صرف بلبلا رہا ہے۔
Pinterest
Facebook
Whatsapp
« میرا پسندیدہ رنگ نیلا ہے، لیکن مجھے سرخ بھی پسند ہے۔ »

لیکن: میرا پسندیدہ رنگ نیلا ہے، لیکن مجھے سرخ بھی پسند ہے۔
Pinterest
Facebook
Whatsapp
« وہ انصاف تلاش کر رہی تھی، لیکن اسے صرف ناانصافی ملی۔ »

لیکن: وہ انصاف تلاش کر رہی تھی، لیکن اسے صرف ناانصافی ملی۔
Pinterest
Facebook
Whatsapp
« نشے بری چیزیں ہیں، لیکن تمباکو کی لت سب سے بدترین ہے۔ »

لیکن: نشے بری چیزیں ہیں، لیکن تمباکو کی لت سب سے بدترین ہے۔
Pinterest
Facebook
Whatsapp
« تمہاری دلیل درست ہے، لیکن کچھ تفصیلات پر بات کرنی ہے۔ »

لیکن: تمہاری دلیل درست ہے، لیکن کچھ تفصیلات پر بات کرنی ہے۔
Pinterest
Facebook
Whatsapp
« کچھ لڑکے رو رہے تھے، لیکن ہمیں معلوم نہیں تھا کہ کیوں۔ »

لیکن: کچھ لڑکے رو رہے تھے، لیکن ہمیں معلوم نہیں تھا کہ کیوں۔
Pinterest
Facebook
Whatsapp
« وہ اس کے ساتھ ناچنا چاہتا تھا، لیکن وہ نہیں چاہتی تھی۔ »

لیکن: وہ اس کے ساتھ ناچنا چاہتا تھا، لیکن وہ نہیں چاہتی تھی۔
Pinterest
Facebook
Whatsapp
« میں نے بہت پڑھائی کی، لیکن میں امتحان پاس نہیں کر سکا۔ »

لیکن: میں نے بہت پڑھائی کی، لیکن میں امتحان پاس نہیں کر سکا۔
Pinterest
Facebook
Whatsapp
« وہ آدمی مہربان تھا، لیکن عورت اس کا جواب نہیں دیتی تھی۔ »

لیکن: وہ آدمی مہربان تھا، لیکن عورت اس کا جواب نہیں دیتی تھی۔
Pinterest
Facebook
Whatsapp
« اگرچہ زندگی ہمیشہ آسان نہیں ہوتی، لیکن آگے بڑھنا چاہیے۔ »

لیکن: اگرچہ زندگی ہمیشہ آسان نہیں ہوتی، لیکن آگے بڑھنا چاہیے۔
Pinterest
Facebook
Whatsapp
« اگرچہ ہم مختلف تھے، لیکن ہماری دوستی حقیقی اور مخلص تھی۔ »

لیکن: اگرچہ ہم مختلف تھے، لیکن ہماری دوستی حقیقی اور مخلص تھی۔
Pinterest
Facebook
Whatsapp
« اس کی آنکھوں نے خطرہ محسوس کیا، لیکن بہت دیر ہو چکی تھی۔ »

لیکن: اس کی آنکھوں نے خطرہ محسوس کیا، لیکن بہت دیر ہو چکی تھی۔
Pinterest
Facebook
Whatsapp
« میں نے ایک یونیکورن دیکھا سمجھا، لیکن وہ صرف ایک وہم تھا۔ »

لیکن: میں نے ایک یونیکورن دیکھا سمجھا، لیکن وہ صرف ایک وہم تھا۔
Pinterest
Facebook
Whatsapp
« وہ اس سے محبت کرتی تھی، لیکن کبھی اسے کہنے کی ہمت نہیں کی۔ »

لیکن: وہ اس سے محبت کرتی تھی، لیکن کبھی اسے کہنے کی ہمت نہیں کی۔
Pinterest
Facebook
Whatsapp
« اگرچہ وہ سخت محنت کرتا تھا، لیکن وہ کافی پیسے نہیں کماتا تھا۔ »

لیکن: اگرچہ وہ سخت محنت کرتا تھا، لیکن وہ کافی پیسے نہیں کماتا تھا۔
Pinterest
Facebook
Whatsapp
« کچھ لوگوں کو کھانا پکانا پسند ہے، لیکن مجھے اتنا پسند نہیں ہے۔ »

لیکن: کچھ لوگوں کو کھانا پکانا پسند ہے، لیکن مجھے اتنا پسند نہیں ہے۔
Pinterest
Facebook
Whatsapp
« بارش تقریباً محسوس نہیں ہو رہی تھی، لیکن زمین گیلی ہو رہی تھی۔ »

لیکن: بارش تقریباً محسوس نہیں ہو رہی تھی، لیکن زمین گیلی ہو رہی تھی۔
Pinterest
Facebook
Whatsapp
« قطبی برفیں ایک خوبصورت منظر پیش کرتی ہیں، لیکن خطرات سے بھرپور۔ »

لیکن: قطبی برفیں ایک خوبصورت منظر پیش کرتی ہیں، لیکن خطرات سے بھرپور۔
Pinterest
Facebook
Whatsapp
« سردی ہے اور میں دستانے پہنے ہوئے ہوں، لیکن وہ کافی گرم نہیں ہیں۔ »

لیکن: سردی ہے اور میں دستانے پہنے ہوئے ہوں، لیکن وہ کافی گرم نہیں ہیں۔
Pinterest
Facebook
Whatsapp
« اگرچہ کھانا مزیدار نہیں تھا، لیکن ریستوراں کا ماحول خوشگوار تھا۔ »

لیکن: اگرچہ کھانا مزیدار نہیں تھا، لیکن ریستوراں کا ماحول خوشگوار تھا۔
Pinterest
Facebook
Whatsapp
« میں نے مچھر مار ادویات خریدی جو سستی تھی، لیکن اتنی ہی مؤثر تھی۔ »

لیکن: میں نے مچھر مار ادویات خریدی جو سستی تھی، لیکن اتنی ہی مؤثر تھی۔
Pinterest
Facebook
Whatsapp
« پیشکش قبول کرنے کا فیصلہ بہت مشکل تھا، لیکن آخرکار میں نے کر لیا۔ »

لیکن: پیشکش قبول کرنے کا فیصلہ بہت مشکل تھا، لیکن آخرکار میں نے کر لیا۔
Pinterest
Facebook
Whatsapp
« گھر آگ میں تھا۔ فائر بریگیڈ وقت پر پہنچے، لیکن وہ اسے بچا نہ سکے۔ »

لیکن: گھر آگ میں تھا۔ فائر بریگیڈ وقت پر پہنچے، لیکن وہ اسے بچا نہ سکے۔
Pinterest
Facebook
Whatsapp
« انگور کی بہت سی مختلف اقسام ہیں، لیکن میری پسندیدہ کالی انگور ہے۔ »

لیکن: انگور کی بہت سی مختلف اقسام ہیں، لیکن میری پسندیدہ کالی انگور ہے۔
Pinterest
Facebook
Whatsapp
« میں نے اسے اپنے ذہن سے مٹانے کی کوشش کی، لیکن وہ خیال برقرار رہا۔ »

لیکن: میں نے اسے اپنے ذہن سے مٹانے کی کوشش کی، لیکن وہ خیال برقرار رہا۔
Pinterest
Facebook
Whatsapp
« میرے گھر کی انسائیکلوپیڈیا بہت پرانی ہے، لیکن اب بھی بہت مفید ہے۔ »

لیکن: میرے گھر کی انسائیکلوپیڈیا بہت پرانی ہے، لیکن اب بھی بہت مفید ہے۔
Pinterest
Facebook
Whatsapp
« وہ خوشی کا دکھاوا کرتی ہے، لیکن اس کی آنکھیں غم کو ظاہر کرتی ہیں۔ »

لیکن: وہ خوشی کا دکھاوا کرتی ہے، لیکن اس کی آنکھیں غم کو ظاہر کرتی ہیں۔
Pinterest
Facebook
Whatsapp
« اس نے ہاتھ اٹھایا اسے سلام کرنے کے لیے، لیکن اس نے اسے نہیں دیکھا۔ »

لیکن: اس نے ہاتھ اٹھایا اسے سلام کرنے کے لیے، لیکن اس نے اسے نہیں دیکھا۔
Pinterest
Facebook
Whatsapp
« سپین کی سرکاری زبان ہسپانوی ہے، لیکن دیگر زبانیں بھی بولی جاتی ہیں۔ »

لیکن: سپین کی سرکاری زبان ہسپانوی ہے، لیکن دیگر زبانیں بھی بولی جاتی ہیں۔
Pinterest
Facebook
Whatsapp
« میں ایک نئی گاڑی خریدنا چاہتا ہوں، لیکن میرے پاس کافی پیسے نہیں ہیں۔ »

لیکن: میں ایک نئی گاڑی خریدنا چاہتا ہوں، لیکن میرے پاس کافی پیسے نہیں ہیں۔
Pinterest
Facebook
Whatsapp
« جہاز اڑان بھرنے والا تھا، لیکن اسے مسئلہ پیش آیا اور وہ اڑ نہیں سکا۔ »

لیکن: جہاز اڑان بھرنے والا تھا، لیکن اسے مسئلہ پیش آیا اور وہ اڑ نہیں سکا۔
Pinterest
Facebook
Whatsapp
« اندھے دیکھنے سے قاصر ہوتے ہیں، لیکن ان کے باقی حواس تیز ہو جاتے ہیں۔ »

لیکن: اندھے دیکھنے سے قاصر ہوتے ہیں، لیکن ان کے باقی حواس تیز ہو جاتے ہیں۔
Pinterest
Facebook
Whatsapp
« اس نے چیخنے کے لیے منہ کھولا، لیکن وہ کچھ نہیں کر سکا سوائے رونے کے۔ »

لیکن: اس نے چیخنے کے لیے منہ کھولا، لیکن وہ کچھ نہیں کر سکا سوائے رونے کے۔
Pinterest
Facebook
Whatsapp
« نظم کا ترجمہ اصل کے برابر نہیں ہے، لیکن اس کی روح کو برقرار رکھتا ہے۔ »

لیکن: نظم کا ترجمہ اصل کے برابر نہیں ہے، لیکن اس کی روح کو برقرار رکھتا ہے۔
Pinterest
Facebook
Whatsapp
« اگرچہ مدھم روشنی خوشگوار لگ سکتی ہے، لیکن یہ پریشان کن بھی ہو سکتی ہے۔ »

لیکن: اگرچہ مدھم روشنی خوشگوار لگ سکتی ہے، لیکن یہ پریشان کن بھی ہو سکتی ہے۔
Pinterest
Facebook
Whatsapp
« ایگزیکٹو کو اپنا کام پسند تھا، لیکن کبھی کبھار وہ دباؤ محسوس کرتا تھا۔ »

لیکن: ایگزیکٹو کو اپنا کام پسند تھا، لیکن کبھی کبھار وہ دباؤ محسوس کرتا تھا۔
Pinterest
Facebook
Whatsapp
« بالکل، میں سمجھتا ہوں کہ آپ کیا کہنا چاہتے ہیں، لیکن میں متفق نہیں ہوں۔ »

لیکن: بالکل، میں سمجھتا ہوں کہ آپ کیا کہنا چاہتے ہیں، لیکن میں متفق نہیں ہوں۔
Pinterest
Facebook
Whatsapp
« اگرچہ واضح مقاصد کا ہونا اہم ہے، لیکن راستے کا لطف اٹھانا بھی ضروری ہے۔ »

لیکن: اگرچہ واضح مقاصد کا ہونا اہم ہے، لیکن راستے کا لطف اٹھانا بھی ضروری ہے۔
Pinterest
Facebook
Whatsapp
« میرا بھائی ایک سکیٹ خریدنا چاہتا تھا، لیکن اس کے پاس کافی پیسے نہیں تھے۔ »

لیکن: میرا بھائی ایک سکیٹ خریدنا چاہتا تھا، لیکن اس کے پاس کافی پیسے نہیں تھے۔
Pinterest
Facebook
Whatsapp
« خواہش ایک طاقتور محرک قوت ہے، لیکن کبھی کبھار یہ تباہ کن بھی ہو سکتی ہے۔ »

لیکن: خواہش ایک طاقتور محرک قوت ہے، لیکن کبھی کبھار یہ تباہ کن بھی ہو سکتی ہے۔
Pinterest
Facebook
Whatsapp

خط کے ذریعے تلاش کریں۔


Diccio-o.com - 2020 / 2025 - Policies - About - Contact