21 جملے: تعلق
مثال کے طور پر جملے اور جملے لفظ تعلق اور اس سے ماخوذ دیگر الفاظ۔
•
)
![Facebook](javascript:window.open('https://www.facebook.com/sharer.php?u='+'https://www.diccio-o.com/preimagen_frase/ur-184073.jpg"e=%DA%AF%D8%A7%D9%86%DB%92+%D9%85%DB%8C%DA%BA+%D8%A7%D9%86+%DA%A9%DB%92+%D9%BE%D8%B1%D8%A7%D9%86%DB%92+%D8%AA%D8%B9%D9%84%D9%82+%DA%A9%DB%8C+%D8%B7%D8%B1%D9%81+%D8%A7%D8%B4%D8%A7%D8%B1%DB%81+%DB%81%DB%92%DB%94', 'newwindow', 'width=500, height=250'))
)
![Facebook](javascript:window.open('https://www.facebook.com/sharer.php?u='+'https://www.diccio-o.com/preimagen_frase/ur-139666.jpg"e=%D8%A7%DB%8C%D9%85%D8%A7%D9%86%D8%AF%D8%A7%D8%B1%DB%8C+%DA%A9%D8%B3%DB%8C+%D8%A8%DA%BE%DB%8C+%D8%AA%D8%B9%D9%84%D9%82+%D9%85%DB%8C%DA%BA+%D8%A7%DB%8C%DA%A9+%D9%84%D8%A7%D8%B2%D9%85%DB%8C+%D8%AE%D8%B5%D9%88%D8%B5%DB%8C%D8%AA+%DB%81%DB%92%DB%94', 'newwindow', 'width=500, height=250'))
)
![Facebook](javascript:window.open('https://www.facebook.com/sharer.php?u='+'https://www.diccio-o.com/preimagen_frase/ur-112700.jpg"e=%D8%B4%D9%85%D8%A7%D9%84%DB%8C+%D8%B1%DB%8C%DA%86%DA%BE+%DA%AF%D9%88%D8%B4%D8%AA+%D8%AE%D9%88%D8%B1+%D8%AC%D8%A7%D9%86%D9%88%D8%B1%D9%88%DA%BA+%DA%A9%DB%92+%DA%AF%D8%B1%D9%88%D9%BE+%D8%B3%DB%92+%D8%AA%D8%B9%D9%84%D9%82+%D8%B1%DA%A9%DA%BE%D8%AA%DB%92+%DB%81%DB%8C%DA%BA%DB%94', 'newwindow', 'width=500, height=250'))
)
![Facebook](javascript:window.open('https://www.facebook.com/sharer.php?u='+'https://www.diccio-o.com/preimagen_frase/ur-72883.jpg"e=%D8%B4%D9%85%D9%88%D9%84%DB%8C%D8%AA+%DA%A9%D8%A7+%D8%AA%D8%B9%D9%84%D9%82+%D8%A7%DB%8C%DA%A9+%D9%85%D8%B9%D8%A7%D8%B4%D8%B1%DB%92+%D9%85%DB%8C%DA%BA+%D8%B3%D8%A8+%DA%A9%DB%8C+%DB%81%D9%85+%D8%A2%DB%81%D9%86%DA%AF+%D8%A7%D9%86%D8%B6%D9%85%D8%A7%D9%85+%D8%B3%DB%92+%DB%81%DB%92%DB%94', 'newwindow', 'width=500, height=250'))
)
![Facebook](javascript:window.open('https://www.facebook.com/sharer.php?u='+'https://www.diccio-o.com/preimagen_frase/ur-181927.jpg"e=%D9%88%DB%81+%D8%A7%D9%BE%D9%86%DB%92+%D8%A7%D8%B1%D8%AF+%DA%AF%D8%B1%D8%AF+%DA%A9%DB%8C+%D9%81%D8%B7%D8%B1%D8%AA+%DA%A9%DB%92+%D8%B3%D8%A7%D8%AA%DA%BE+%DA%AF%DB%81%D8%B1%D8%A7+%D8%AA%D8%B9%D9%84%D9%82+%D9%85%D8%AD%D8%B3%D9%88%D8%B3+%DA%A9%D8%B1%D8%AA%DB%8C+%D8%AA%DA%BE%DB%8C%DB%94', 'newwindow', 'width=500, height=250'))
)
![Facebook](javascript:window.open('https://www.facebook.com/sharer.php?u='+'https://www.diccio-o.com/preimagen_frase/ur-89141.jpg"e=%D9%85%DB%8C%DA%88%D9%88%D8%B3%D8%A7+%D8%A7%DB%8C%DA%A9+%D8%B3%D9%85%D9%86%D8%AF%D8%B1%DB%8C+%D8%AC%D8%A7%D9%86%D8%AF%D8%A7%D8%B1+%DB%81%DB%92+%D8%AC%D9%88+%D8%B3%DB%8C+%D9%86%DB%8C%DA%88%DB%8C%D8%B1%DB%8C%D8%A7+%DA%AF%D8%B1%D9%88%D9%BE+%D8%B3%DB%92+%D8%AA%D8%B9%D9%84%D9%82+%D8%B1%DA%A9%DA%BE%D8%AA%D8%A7+%DB%81%DB%92%DB%94', 'newwindow', 'width=500, height=250'))
)
![Facebook](javascript:window.open('https://www.facebook.com/sharer.php?u='+'https://www.diccio-o.com/preimagen_frase/ur-150291.jpg"e=%D9%85%DA%A9%DA%BE%DB%8C%D9%88%DA%BA+%D8%A7%D9%88%D8%B1+%D9%BE%DA%BE%D9%88%D9%84%D9%88%DA%BA+%DA%A9%DB%92+%D8%AF%D8%B1%D9%85%DB%8C%D8%A7%D9%86+%D8%A8%D8%A7%DB%81%D9%85%DB%8C+%D8%AA%D8%B9%D9%84%D9%82+%D9%BE%D9%88%D9%84%DB%8C%D9%86%DB%8C%D8%B4%D9%86+%DA%A9%DB%92+%D9%84%DB%8C%DB%92+%D8%B6%D8%B1%D9%88%D8%B1%DB%8C+%DB%81%DB%92%DB%94', 'newwindow', 'width=500, height=250'))
)
![Facebook](javascript:window.open('https://www.facebook.com/sharer.php?u='+'https://www.diccio-o.com/preimagen_frase/ur-88001.jpg"e=%D8%BA%D8%B0%D8%A7+%D9%88%DB%81+%D8%B3%D8%A7%D8%A6%D9%86%D8%B3+%DB%81%DB%92+%D8%AC%D9%88+%D8%AE%D9%88%D8%B1%D8%A7%DA%A9+%D8%A7%D9%88%D8%B1+%D8%A7%D8%B3+%DA%A9%DB%92+%D8%B5%D8%AD%D8%AA+%D8%B3%DB%92+%D8%AA%D8%B9%D9%84%D9%82+%DA%A9%D8%A7+%D9%85%D8%B7%D8%A7%D9%84%D8%B9%DB%81+%DA%A9%D8%B1%D8%AA%DB%8C+%DB%81%DB%92%DB%94', 'newwindow', 'width=500, height=250'))
)
![Facebook](javascript:window.open('https://www.facebook.com/sharer.php?u='+'https://www.diccio-o.com/preimagen_frase/ur-67094.jpg"e=%DA%A9%D8%B1%D9%85+%D8%A7%DB%8C%DA%A9+%D8%A8%DB%92+%D8%B1%DB%8C%DA%91%DA%BE+%DA%A9%DB%8C+%DB%81%DA%88%DB%8C+%D8%AC%D8%A7%D9%86%D9%88%D8%B1+%DB%81%DB%92+%D8%AC%D9%88+%D8%A7%D9%86%DB%8C%D9%84%DB%8C%DA%88+%D8%AE%D8%A7%D9%86%D8%AF%D8%A7%D9%86+%D8%B3%DB%92+%D8%AA%D8%B9%D9%84%D9%82+%D8%B1%DA%A9%DA%BE%D8%AA%D8%A7+%DB%81%DB%92%DB%94', 'newwindow', 'width=500, height=250'))
)
![Facebook](javascript:window.open('https://www.facebook.com/sharer.php?u='+'https://www.diccio-o.com/preimagen_frase/ur-74244.jpg"e=%D8%B9%D8%A7%D9%84%D9%85+%D9%86%DB%92+%D8%A7%D8%AF%D8%A8+%D8%A7%D9%88%D8%B1+%D8%B3%DB%8C%D8%A7%D8%B3%D8%AA+%DA%A9%DB%92+%D8%AF%D8%B1%D9%85%DB%8C%D8%A7%D9%86+%D8%AA%D8%B9%D9%84%D9%82+%DA%A9%DB%92+%D8%A8%D8%A7%D8%B1%DB%92+%D9%85%DB%8C%DA%BA+%D8%A7%DB%8C%DA%A9+%D9%86%D8%B8%D8%B1%DB%8C%DB%81+%D9%BE%DB%8C%D8%B4+%DA%A9%DB%8C%D8%A7%DB%94', 'newwindow', 'width=500, height=250'))
)
![Facebook](javascript:window.open('https://www.facebook.com/sharer.php?u='+'https://www.diccio-o.com/preimagen_frase/ur-9163.jpg"e=%D9%BE%DB%8C%D9%BE%D9%84+%D9%85%D8%AE%D8%AA%D9%84%D9%81+%D8%AF%D8%B1%D8%AE%D8%AA%D9%88%DA%BA+%DA%A9%D8%A7+%D8%B9%D8%A7%D9%85+%D9%86%D8%A7%D9%85+%DB%81%DB%92+%D8%AC%D9%88+%D8%B3%D8%A7%D9%84%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D8%B3%DB%8C+%D8%AE%D8%A7%D9%86%D8%AF%D8%A7%D9%86+%D8%B3%DB%92+%D8%AA%D8%B9%D9%84%D9%82+%D8%B1%DA%A9%DA%BE%D8%AA%DB%92+%DB%81%DB%8C%DA%BA%DB%94', 'newwindow', 'width=500, height=250'))
)
![Facebook](javascript:window.open('https://www.facebook.com/sharer.php?u='+'https://www.diccio-o.com/preimagen_frase/ur-75593.jpg"e=%D8%A2%D8%B1%DA%A9%DB%8C%D8%A7%D9%84%D9%88%D8%AC%DB%8C+%D8%A7%DB%8C%DA%A9+%D8%B3%D8%A7%D8%A6%D9%86%D8%B3+%DB%81%DB%92+%D8%AC%D9%88+%D8%A7%D9%86%D8%B3%D8%A7%D9%86%DB%8C+%D9%85%D8%A7%D8%B6%DB%8C+%D8%A7%D9%88%D8%B1+%D8%AD%D8%A7%D9%84+%DA%A9%DB%92+%D8%AA%D8%B9%D9%84%D9%82+%DA%A9%D9%88+%D8%B3%D9%85%D8%AC%DA%BE%D9%86%DB%92+%DA%A9%DB%8C+%DA%A9%D9%88%D8%B4%D8%B4+%DA%A9%D8%B1%D8%AA%DB%8C+%DB%81%DB%92%DB%94', 'newwindow', 'width=500, height=250'))
)
![Facebook](javascript:window.open('https://www.facebook.com/sharer.php?u='+'https://www.diccio-o.com/preimagen_frase/ur-78496.jpg"e=%D8%AF%D8%B1%D8%AE%D8%AA%D9%88%DA%BA+%DA%A9%DB%92+%D9%BE%D8%AA%D9%88%DA%BA+%D9%BE%D8%B1+%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D8%B4+%DA%A9%DB%8C+%D8%A2%D9%88%D8%A7%D8%B2+%D9%85%D8%AC%DA%BE%DB%92+%D8%B3%DA%A9%D9%88%D9%86+%D8%A7%D9%88%D8%B1+%D9%81%D8%B7%D8%B1%D8%AA+%DA%A9%DB%92+%D8%B3%D8%A7%D8%AA%DA%BE+%D8%AA%D8%B9%D9%84%D9%82+%DA%A9%D8%A7+%D8%A7%D8%AD%D8%B3%D8%A7%D8%B3+%D8%AF%D9%84%D8%A7%D8%AA%DB%8C+%D8%AA%DA%BE%DB%8C%DB%94', 'newwindow', 'width=500, height=250'))
)
![Facebook](javascript:window.open('https://www.facebook.com/sharer.php?u='+'https://www.diccio-o.com/preimagen_frase/ur-76919.jpg"e=%D9%86%D9%81%D8%B3%DB%8C%D8%A7%D8%AA+%D8%A7%DB%8C%DA%A9+%D8%B3%D8%A7%D8%A6%D9%86%D8%B3%DB%8C+%D9%85%D8%B6%D9%85%D9%88%D9%86+%DB%81%DB%92+%D8%AC%D9%88+%D8%A7%D9%86%D8%B3%D8%A7%D9%86%DB%8C+%D8%B1%D9%88%DB%8C%DB%92+%D8%A7%D9%88%D8%B1+%D8%A7%D8%B3+%DA%A9%DB%92+%D9%85%D8%A7%D8%AD%D9%88%D9%84+%DA%A9%DB%92+%D8%B3%D8%A7%D8%AA%DA%BE+%D8%AA%D8%B9%D9%84%D9%82+%DA%A9%D8%A7+%D9%85%D8%B7%D8%A7%D9%84%D8%B9%DB%81+%DA%A9%D8%B1%D8%AA%D8%A7+%DB%81%DB%92%DB%94', 'newwindow', 'width=500, height=250'))
)
![Facebook](javascript:window.open('https://www.facebook.com/sharer.php?u='+'https://www.diccio-o.com/preimagen_frase/ur-66072.jpg"e=%D8%AA%D8%B9%D8%B5%D8%A8+%DA%A9%D8%B3%DB%8C+%DA%A9%DB%92+%D8%A8%D8%A7%D8%B1%DB%92+%D9%85%DB%8C%DA%BA+%D9%85%D9%86%D9%81%DB%8C+%D8%B1%D9%88%DB%8C%DB%81+%DB%81%DB%92+%D8%AC%D9%88+%D8%A7%DA%A9%D8%AB%D8%B1+%D8%A7%D8%B3+%DA%A9%DB%92+%DA%A9%D8%B3%DB%8C+%D8%B3%D9%85%D8%A7%D8%AC%DB%8C+%DA%AF%D8%B1%D9%88%DB%81+%D8%B3%DB%92+%D8%AA%D8%B9%D9%84%D9%82+%DA%A9%DB%8C+%D8%A8%D9%86%DB%8C%D8%A7%D8%AF+%D9%BE%D8%B1+%DB%81%D9%88%D8%AA%D8%A7+%DB%81%DB%92%DB%94', 'newwindow', 'width=500, height=250'))
)
![Facebook](javascript:window.open('https://www.facebook.com/sharer.php?u='+'https://www.diccio-o.com/preimagen_frase/ur-87771.jpg"e=%D9%BE%DB%8C%D9%B9%D8%A7%DA%AF%D9%88%D8%B1%D8%B3+%DA%A9%D8%A7+%D9%86%D8%B8%D8%B1%DB%8C%DB%81+%D9%82%D8%A7%D8%A6%D9%85+%DA%A9%D8%B1%D8%AA%D8%A7+%DB%81%DB%92+%DA%A9%DB%81+%D8%A7%DB%8C%DA%A9+%D9%82%D8%A7%D8%A6%D9%85+%D8%A7%D9%84%D8%B2%D8%A7%D9%88%DB%8C%DB%81+%D9%85%D8%AB%D9%84%D8%AB+%DA%A9%DB%92+%D8%A7%D8%B7%D8%B1%D8%A7%D9%81+%DA%A9%DB%92+%D8%AF%D8%B1%D9%85%DB%8C%D8%A7%D9%86+%DA%A9%DB%8C%D8%A7+%D8%AA%D8%B9%D9%84%D9%82+%DB%81%D9%88%D8%AA%D8%A7+%DB%81%DB%92%DB%94', 'newwindow', 'width=500, height=250'))
• « میں نے اپنا رویہ مکمل طور پر بدل دیا؛ تب سے، میرا اپنے خاندان کے ساتھ تعلق زیادہ قریبی ہو گیا ہے۔ »
)
![Facebook](javascript:window.open('https://www.facebook.com/sharer.php?u='+'https://www.diccio-o.com/preimagen_frase/ur-103049.jpg"e=%D9%85%DB%8C%DA%BA+%D9%86%DB%92+%D8%A7%D9%BE%D9%86%D8%A7+%D8%B1%D9%88%DB%8C%DB%81+%D9%85%DA%A9%D9%85%D9%84+%D8%B7%D9%88%D8%B1+%D9%BE%D8%B1+%D8%A8%D8%AF%D9%84+%D8%AF%DB%8C%D8%A7%D8%9B+%D8%AA%D8%A8+%D8%B3%DB%92%D8%8C+%D9%85%DB%8C%D8%B1%D8%A7+%D8%A7%D9%BE%D9%86%DB%92+%D8%AE%D8%A7%D9%86%D8%AF%D8%A7%D9%86+%DA%A9%DB%92+%D8%B3%D8%A7%D8%AA%DA%BE+%D8%AA%D8%B9%D9%84%D9%82+%D8%B2%DB%8C%D8%A7%D8%AF%DB%81+%D9%82%D8%B1%DB%8C%D8%A8%DB%8C+%DB%81%D9%88+%DA%AF%DB%8C%D8%A7+%DB%81%DB%92%DB%94', 'newwindow', 'width=500, height=250'))
• « اونٹ ایک نمایاں اور بڑا ممالیہ ہے جو کیمیلیڈے خاندان سے تعلق رکھتا ہے، جس کی کمر پر کوہان ہوتے ہیں۔ »
)
![Facebook](javascript:window.open('https://www.facebook.com/sharer.php?u='+'https://www.diccio-o.com/preimagen_frase/ur-65980.jpg"e=%D8%A7%D9%88%D9%86%D9%B9+%D8%A7%DB%8C%DA%A9+%D9%86%D9%85%D8%A7%DB%8C%D8%A7%DA%BA+%D8%A7%D9%88%D8%B1+%D8%A8%DA%91%D8%A7+%D9%85%D9%85%D8%A7%D9%84%DB%8C%DB%81+%DB%81%DB%92+%D8%AC%D9%88+%DA%A9%DB%8C%D9%85%DB%8C%D9%84%DB%8C%DA%88%DB%92+%D8%AE%D8%A7%D9%86%D8%AF%D8%A7%D9%86+%D8%B3%DB%92+%D8%AA%D8%B9%D9%84%D9%82+%D8%B1%DA%A9%DA%BE%D8%AA%D8%A7+%DB%81%DB%92%D8%8C+%D8%AC%D8%B3+%DA%A9%DB%8C+%DA%A9%D9%85%D8%B1+%D9%BE%D8%B1+%DA%A9%D9%88%DB%81%D8%A7%D9%86+%DB%81%D9%88%D8%AA%DB%92+%DB%81%DB%8C%DA%BA%DB%94', 'newwindow', 'width=500, height=250'))
• « لسانیات دان نے ایک نامعلوم زبان کا تجزیہ کیا اور اس کے تعلق کو دیگر قدیم زبانوں کے ساتھ دریافت کیا۔ »
)
![Facebook](javascript:window.open('https://www.facebook.com/sharer.php?u='+'https://www.diccio-o.com/preimagen_frase/ur-81257.jpg"e=%D9%84%D8%B3%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7%D8%AA+%D8%AF%D8%A7%D9%86+%D9%86%DB%92+%D8%A7%DB%8C%DA%A9+%D9%86%D8%A7%D9%85%D8%B9%D9%84%D9%88%D9%85+%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86+%DA%A9%D8%A7+%D8%AA%D8%AC%D8%B2%DB%8C%DB%81+%DA%A9%DB%8C%D8%A7+%D8%A7%D9%88%D8%B1+%D8%A7%D8%B3+%DA%A9%DB%92+%D8%AA%D8%B9%D9%84%D9%82+%DA%A9%D9%88+%D8%AF%DB%8C%DA%AF%D8%B1+%D9%82%D8%AF%DB%8C%D9%85+%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86%D9%88%DA%BA+%DA%A9%DB%92+%D8%B3%D8%A7%D8%AA%DA%BE+%D8%AF%D8%B1%DB%8C%D8%A7%D9%81%D8%AA+%DA%A9%DB%8C%D8%A7%DB%94', 'newwindow', 'width=500, height=250'))
• « مسٹر گارسیا بورژوا طبقے سے تعلق رکھتے تھے۔ وہ ہمیشہ برانڈڈ کپڑوں میں ملبوس رہتے اور مہنگا گھڑی پہنتے تھے۔ »
)
![Facebook](javascript:window.open('https://www.facebook.com/sharer.php?u='+'https://www.diccio-o.com/preimagen_frase/ur-67450.jpg"e=%D9%85%D8%B3%D9%B9%D8%B1+%DA%AF%D8%A7%D8%B1%D8%B3%DB%8C%D8%A7+%D8%A8%D9%88%D8%B1%DA%98%D9%88%D8%A7+%D8%B7%D8%A8%D9%82%DB%92+%D8%B3%DB%92+%D8%AA%D8%B9%D9%84%D9%82+%D8%B1%DA%A9%DA%BE%D8%AA%DB%92+%D8%AA%DA%BE%DB%92%DB%94+%D9%88%DB%81+%DB%81%D9%85%DB%8C%D8%B4%DB%81+%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D9%86%DA%88%DA%88+%DA%A9%D9%BE%DA%91%D9%88%DA%BA+%D9%85%DB%8C%DA%BA+%D9%85%D9%84%D8%A8%D9%88%D8%B3+%D8%B1%DB%81%D8%AA%DB%92+%D8%A7%D9%88%D8%B1+%D9%85%DB%81%D9%86%DA%AF%D8%A7+%DA%AF%DA%BE%DA%91%DB%8C+%D9%BE%DB%81%D9%86%D8%AA%DB%92+%D8%AA%DA%BE%DB%92%DB%94', 'newwindow', 'width=500, height=250'))
• « شیر ایک گوشت خور ممالیہ ہے جو فیلیڈے خاندان سے تعلق رکھتا ہے اور اپنی گریوا کے لیے جانا جاتا ہے جو اس کے گرد ایک گھنے بالوں کی جھرمٹ بناتی ہے۔ »
)
![Facebook](javascript:window.open('https://www.facebook.com/sharer.php?u='+'https://www.diccio-o.com/preimagen_frase/ur-65710.jpg"e=%D8%B4%DB%8C%D8%B1+%D8%A7%DB%8C%DA%A9+%DA%AF%D9%88%D8%B4%D8%AA+%D8%AE%D9%88%D8%B1+%D9%85%D9%85%D8%A7%D9%84%DB%8C%DB%81+%DB%81%DB%92+%D8%AC%D9%88+%D9%81%DB%8C%D9%84%DB%8C%DA%88%DB%92+%D8%AE%D8%A7%D9%86%D8%AF%D8%A7%D9%86+%D8%B3%DB%92+%D8%AA%D8%B9%D9%84%D9%82+%D8%B1%DA%A9%DA%BE%D8%AA%D8%A7+%DB%81%DB%92+%D8%A7%D9%88%D8%B1+%D8%A7%D9%BE%D9%86%DB%8C+%DA%AF%D8%B1%DB%8C%D9%88%D8%A7+%DA%A9%DB%92+%D9%84%DB%8C%DB%92+%D8%AC%D8%A7%D9%86%D8%A7+%D8%AC%D8%A7%D8%AA%D8%A7+%DB%81%DB%92+%D8%AC%D9%88+%D8%A7%D8%B3+%DA%A9%DB%92+%DA%AF%D8%B1%D8%AF+%D8%A7%DB%8C%DA%A9+%DA%AF%DA%BE%D9%86%DB%92+%D8%A8%D8%A7%D9%84%D9%88%DA%BA+%DA%A9%DB%8C+%D8%AC%DA%BE%D8%B1%D9%85%D9%B9+%D8%A8%D9%86%D8%A7%D8%AA%DB%8C+%DB%81%DB%92%DB%94', 'newwindow', 'width=500, height=250'))